July 17th, 2027

yyy

Про меня

Надо что-то, наверное, написать. Итак, меня зовут Катя. Я родом из Беларуси, но сейчас живу в глухой деревне в самом центре Германии. Пеку торты и помогаю био-фермеру с био-овощами и био-курями. А ещё бегаю, занимаюсь карате и езжу на мотоцикле, когда не зима. Могу вышивать крестиком, вязать носки на двух спицах без швов, играть на фортепиано, находить грибы практически в любом лесу, ловить курей голыми руками и скоро сяду на шпагат, но это всё фигня.
Ещё я перевела книгу, ссылки на неё есть в жж. Начал переводить другую, но куда-то пропало время, хммм :-( нужно, очень нужно продолжить! и продолжаю сейчас. UPD 21.01.2015 Почти закончила! UPD1 31.01.2015 Готово!!! :-)

UPD: с 22 сентября 2012 я участвую в 100-дневном воркауте Руслана и ежедневный отчёт пишу под тэгом 100-дневный воркаут 2012.
UPD2: Ещё я из лука стреляю и из винтовки...
UPD3: А теперь и в воркауте 2013 :-)
UPD4: 01.2015 Пошла на иайдо
UPD5: Начала переводить "Энзель и Крета" Вальтера Моерса. 01.02.2015 выложена первая глава, йохо!

Если хотите, то пишите тут про себя: кто вы и откуда и почему тут?