Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

Мороз и карма

Если в мороз кормить диких котик не один, а два-три-четыре (да, эти толстые сволочи сидят и грустно смотрят в окно, будто последний месяц ни крошки не ели!) раза в день, то этим получаешь бонусные пункты в карму. Автоматически. А все же знают, что за определённое количество пунктов кармы ништяки полагаются от мироздания. Поэтому кормлю, да, делаю вид, что никого не видела час назад и не кормила :-)))

Энзель и Крета. Рощинск. Часть 4.4

      Ой-ой-ёй! Чем дальше - тем лучше! Значит тайные лесники были чем-то наподобие политической полиции цветных медведей!? Они постоянно скрываются, маскируются листьями и ветками и выпускают стрелы в спины цамонийцев. Насколько я рад спасению Энзеля и Креты, настолько же я против существования тайной полиции в Большом лесу. Ведь теперь совершенно невозможно гулять по лесу не думая постоянно, что за тобой следят! Вот это - это куст? Или тайный полицейский? А это? Это дерево или служащий тайного лесничества? Если я нечаянно сойду с тропинки или сорву запрещённый цветок не получу ли я стрелу между глаз? А если я наступлю на медведя, маскирующегося под кучу листьев, меня арестуют? И наконец: что это за типы, смысл жизни которых заключается в том, что бы тайно красться по лесу и прикидываться муравейником? Дали бы вы такому в руки лук и стрелы и лицензию на убийство? А если то, чем они занимаются, по их мнению не подвергается моральным сомнениям, то почему они так испуганно стараются сохранить секретность?
Ну это просто пара вопросов вслух.

Collapse )

Про осенние каникулы

Первая неделя - ад, т.к. шеф сваливает с семейством в Швецию и я одын, савсэм адын. И Майя (собакен хозяйский)

Вторая неделя - Дрезден и снова Прага. Поэтому думаю пункты 5, 35, 36, 38, 68 и может быть 74 и 99 в этом списке можно будет вычеркнуть.

29 февраля 2016



Наконец разобрала фотки. Триннадцатое (с днёмрождения!) была быстрее и не тупила так долго и выложила фоточки здесь. Хотя всё ещё не обьяснила что она на них там творит. Как-то не очень хотелось фотографировать, многое забыла сфоткать, но в итоге всё равно много вышло. Не ожидала даже.
Collapse )

Про чёрный-чёрный рис и котиков



В местном японском ресторанчике на десерт можно взять чёрный рис, тёплый и сладковатый, с холодным натуральным йогуртом. Может я извращенка, но это очень вкусно. Два чистых вкуса, без специй, мммм. Короче на днях увидела чёрный рис и купила. Правда длиннозерновой, но пофиг. Гугль сказал, что можно его как молочный рис варить на кокосовом молоке и да, с йогуртом потом подавать. И манго туда ещё сверху. Чтобы вот вообще вкусно было. Сделала. Без кокосового молока, т.к. нынче не сезон, кокосы ещё не созрели. Дико вкусно, но прикольно - еду чёрного цвета (как и сиреневого) мозг не очень соглашается есть :-))

И про котиков. С осени у нас около курятников, точнее в маленьком курятнике, поселилась дикая кошка. Дикая в смысле одичавшая, а не лесная кошка, которые здесь тоже живут. Даже не совсем одичавшая - она родилась в прошлом году около нашего поля. Йорге её маму видел. Она (чёрно-белая) и ещё двое её сестёр или братъев (бело-рыжий и серо-полосатый) всю осень охотились на мышей на поле где стоят курятники. Но толька она поселилась в курятнике, научилась пробираться сквозь электрозабор, сидеть среди кур и даже в гнёздах. Она совсем маленькая, в два раза меньше обычного домашенго кота. Но пушистая и упитанная. Последнее время она особо и не убегает когда мы приезжаем. Позовчера она меня на 1,5 метра к себе подпустила. Потом нервы не выдержали :-)) Мы оба заботливо поправляем мягкий мешок в ящике на котором она часто сидит (он нечаянно там лежал, но после того как киса его облюбовала, никто не решился его убрать). Куры её совершенно не боятся. И кошка каждый раз переходит на новое место когда мы перевозим курятник дальше. Вообщем такое вот мимими

Энзель и Крета. Рощинск. Часть 4.3

        Прошу прощения! Но слово "литературный критик" вскрыло мои старые раны, я не могу продолжать рассказ, не высказавшись на эту тему! А знаете ли Вы, что критики могут мне сделать? Они могут прополоскать мне ножницы*! Да!

---------------
*Ты можешь прополоскать мне ножницы! - одно из самых популярных и одновременно самых сильных цамонийских ругательств. Профессия полоскатель ножниц (они очищали ножницы и гребни от заражённых вшами волос йети) в атлантских стригальнях долгое время считалась самой худшей в Цамонии. Назвать кого-то "полоскателем ножниц" или предложить кому-то прополоскать ножницы считается огромным оскорблением. (прим. переводчика)

---------------
Collapse )

Манифест Кенгуру. Берлин. Александерплатц

Берлин
Александерплатц


       Мы идём по Александерплатц. Мимо ходячего гриля, мимо сумасшедшего с информационным лотком, мимо кучки придурков, нарядившихся в статуи, так называемых уличных неподвижных артистов. Кенгуру здоровается с каким-то типом, продающим старые советские аксессуары. Мы уже почти прошли часы мира, как нам помахал какой-то мужчина.
        - Can you please take a picture from us? - улыбаясь спрашивает он на неуверенном английском и указывает на себя и свою семью.
        - Ээээ... Why not... , - отвечает пожимая плечами кенгуру. - You look funny.
        Он достаёт одноразовый фотоаппарат из своей сумки, щёлкает и убирает его обратно.
        - No! No! - говорит мужчина. - With my camera!
        - Ааааа..., - вздыхает кенгуру. - Не-а...
        - Да ладно тебе! - говорю я.
        Кенгуру качает головой.
        - I cаn do it, - предлагаю я всё ещё улыбающемуся мужчине. Он кивает и я беру его фотоаппарат.
        ЩЁЛК.
        - Okay? - спрашиваю я.
        Мужчина недовольно смотрит на маленький экран.
        - No! Withthe TV-Tower please.
        - Okay, - отвечаю я.
        ЩЁЛК.
        - Оkay?
        - No! The whole tower please.
        - That is impossible! It is too beg!
        - No! You go back please.
        Я отхожу на десять шагов назад.
        - No. No. You go more back.
        Я вздыхаю и опускаю камеру.
        - I can do it, - говорит кенгуру.
        Мужчина кивает.
        Кенгуру прыгает back, more back, much more back... Наконец он допрыгал до угла улицы и исчез. Семья вcё ещё улыбается для фотографии. Через пару секунд отец семейства перестаёт улыбаться.
        - Will it come back? - спрашивает он. - The kangaroo?
        - Ну..., - говорю я. - Согласно моим многочисленным исследованиям поведения данного сумчатого животного вероятность наступления называемого Вами события стремится к нулю.
        - What?
        - I don't think so.
        Через пол часа я снова нахожу кенгуру. Он дерётся со статуей-артистом около памятника Марксу и Энгельсу. Я раздумываю стоит ли мне их разнять или лучше встать к зрителям вокруг г них и снять всё на телефон?
        - Эй! Эй! Эй! - в конце концов кричу я. - Что всё это значит?
        - Шиллер начал первый! - ругается кенгуру.
        - Я не Шиллер! - сердито отвечает статуя. - Я - Гёте!
        - Спокуха, Фридрих! - говорит кенгуру.
        - Я не Шиллер! - кричит статуя.
        - Не заводитесь, - говорю я. - Все люди - братья и так далее.
        - Я не Шиллер! - орёт статуя.
        Кенгуру достаёт из сумки фотоаппарат туриста и фотографирует статую. Я бросаю рассерженному Шиллеру монету в коробку и выталкиваю кенгуру из круга зевак.
        - Прикольно было с туристом, да? - спрашивает он и поднимает вверх фотоаппарат.
        - Ну, - отвечаю я. - Пришлось делать вид, что я тебя не знаю. Я часто так делаю.
        Кенгуру крадёт сосиску с гриля, мимо которого мы проходим. Я отпрыгиваю в сторону, показываю на него и говорю:
        - Я его не знаю!
        - Идём уже! Покажу тебе ещё один прикол, - говорит кенгуру.
        Он подпрыгивает к прохожему и протягивает ему фотоаппарат.
        - Can you please take a picture from us? - спрашивает он.
        Мужчина кивает и берёт фотоаппарат.
        - Беги! - шепчет мне кенгуру и срывается с места. Я несусь за ним и мы быстро исчезаем за углом.
        - Это полностью сбивает людей с толку! - весело говорит мне кенгуру.
        - Не сомневаюсь, - говорю я хватая ртом воздух. - А что сейчас?
        Кенгуру достаёт из сумки дюжину дешёвых велосипедных замков:
        - А сейчас мы пойдём на Александерплатц, защёлкнем их на чужих велосипедах и будем ждать на другой стороне улицы с Coffee-to-go.
        - У тебя всё спланировано - говорю я.
        - Кофе оплачиваешь ты.

Перевела главу, т.к. муж сегодня чудесную фотографию из воскресного замка прислал. Со словами "with the whole tower please!" После этой книги у нас семейный прикол: can ypu take a picture from us. Why not, you look fanny

Энзель и Крета. Рощинск. Часть 4.2

       Энзель вдруг услышал:

Треск медведей не пугает
Ведь где треск, там вспыхнет пламя
Жар в лесу не страшен нам
Мы-пожарники, па-пам!

Мы - пожарники-медведи
Тушим всё мы очень быстро
Жар - водой, а жажду - пивом...


        Поющие медведи удалялись от них, в музыкальном пылу лесные пожарники не услышали крики Энзеля и Креты. Значит помощи от них не стоит ждать.
Collapse )

Про защитников животных

Это у меня всё из головы тётечка не выходит, которая пару недель назад вспомнила где-то в комментах про убиенного в зоопарки Белгии (?) жирафа и страдала. Мол уроды, убийцы и т.д.

А вспомнила я про неё, да и про обвинителъные статьи тогда в русском интренете после этого случая, т.к. по радио в новостях начали рассказывать, что скоро начинается сезон миграции жабок и лягушек к водоёмам и в регионах НИжней Саксонии (в других землях я думаю тоже), где это особо массово происходит, власти+добровольцы выстраивают вдоль дорог заборчики из сетки и вёдра-ловушки, устанавливают знаки ограничения скорости по ночами и "осторожно жабки!", потом они регулярно вёдра проверяют и добычу переносят через дорогу. И многие ездят в тех местах в тёмное время суток аккуртанее.

И возник у меня вопрос. Вот если бы тем обвинителям в статьях и тётеньке той кто-то бы предложил - бери с собой инструменты, будем сегодня или в выходные просто так заборчики стоить, а потом будем раз в день туда в течение скажем двух недель ездитъ и ведёрки проверять, чтоб жабок не давили на дороге. Чтобы они ответили? Как бы они посмотрели? И через сколько бы минут позвонили бы в скорую помощь?

Энзель и Крета. Рощинск. Часть 4

       Как и было решено утром Энзель и Крета пошли в обратную сторону. Через час они наткнулись на куст малины, который жадно объели. Ягоды были ещё не совсем спелые и дети морщась, без удовольствия жевали их, но они всё же наполнили желудки, настроение у них заметно улучшились и они бодрее зашагали дальше. В лесу становилось жарко, ночные кошмары исчезли и близнецы были уверены, что скоро наткнутся на следы цветных медведей.
Collapse )